依样葫芦

看到乡亲父老说他们家把“沁”当作“心”读，有感。

自己的名字中有“菁”一字，也被人叫了几十年的“青清亲卿”。直到上中学，一位山东老师纠正后同学才改口。还有我那在本地较少见的姓（人的儿子），也是被人有边读边的叫，啼笑皆非。张牧师每次看到我就叫我“人子”！

而在本市，如果你的华语太标准，是要被纠正的。呵呵。